Elsyst Engineering

• Technické a obecné překlady
• Lokalizace softwaru a firmwaru
• DTP a skenování
• Výroba dokumentace

Zajišťujeme kvalitní překlady technické dokumentace, marketingových materiálů a tiskových zpráv, se zaměřením na návody pro výrobky z oborů informatiky, elektroniky, optiky a měřicí techniky za přijatelné ceny. Dále provádíme podle dohody překlady dalších, ať už obecných, či specializovaných textů – např. články do českých mutací celosvětově vycházejících časopisů (Golf Digest), texty pro internetové prezentace firem atd.

Jihomoravský kraj > Vyškov > Vyškov

telekomunikace, strojový překlad, testování a kontrola kvality překladu software, strojírenství a metalurgie, stavebnictví, architektura, sport, sdělovací prostředky, reklamní texty, textová úprava, překlady webových stránek, počítačová sazba, korektury a příprava pro vydání, obrana a bezpečnost, matematika a fyzika, lokalizace software, letectví a kosmonautika, hudba, elektronika a informatika, doprava, auto-moto

Orientační ceny (podle rozsahu a náročnosti):

AJ > CJ: 280 až 400 Kč/NS
AJ > SK: 290 až 400 Kč/NS
CJ > HU: 350 až 500 Kč/NS
CJ > PL: 300 až 400 Kč/NS
CJ > RU: 350 až 500 Kč/NS
NJ > CJ: 300 až 400 Kč/NS

Při větších objemech a dlouhodobější spolupráci lze dohodnout slevy.